KARTA USŁUGI

URZĄD MIEJSKI W PRZEMYŚLU

Rynek 1, 37-700 Przemyśl, tel. 16/675 21 52, fax. 16/678 64 49

www.przemysl.pl, e-mail: kancelaria@um.przemysl.pl

adres e-Doręczeń AE:PL-27590-19453-HSGWJ-27

godziny urzędowania: od godz. 7³⁰ do 15³⁰, we wtorki od godz. 7³⁰ do 16⁰⁰

ZASTOSOWANIE ULG I ZWOLNIEŃ USTAWOWYCH W PODATKU ROLNYM

WYMAGANE DOKUMENTY ORAZ MIEJSCE ICH ZŁOŻENIA

    1. Odręczny wniosek o zastosowanie zwolnienia, ulgi lub na druku WPOL-5. (wniosek do pobrania na stronie internetowej) oraz w przypadku:

1. utworzenia nowego gospodarstwa rolnego lub powiększenie już istniejącego do powierzchni nieprzekraczającej 100ha:

   • Kopia umowy dzierżawy potwierdzona za zgodność z oryginałem – w przypadku trwałego zagospodarowania gruntów,

   • Kopia aktu notarialnego potwierdzona za zgodność z oryginałem – w przypadku kupna gruntów,

   • Oświadczenie (do pobrania na stronie internetowej),

   • Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc w rolnictwie lub w rybołówstwie inna niż pomoc de minimis (formularz do pobrania na stronie internetowej),

2. powstania gospodarstwa rolnego z zagospodarowania nieużytków – na okres 5 lat, licząc od roku następnego po zakończeniu zagospodarowania:

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc w rolnictwie lub w rybołówstwie inna niż pomoc de minimis (formularz do pobrania na stronie internetowej),

3. ulgi inwestycyjnej:

4. zestawienie poniesionych wydatków inwestycyjnych wraz z rachunkami lub ich uwierzytelnionymi odpisami, stwierdzającymi wysokość tych wydatków (oryginał do wglądu),

5. zaświadczenie z nadzoru budowlanego o zakończeniu inwestycji,

6. Oświadczenie o nieotrzymaniu pomocy publicznej na wskazaną inwestycję,

7. Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc w rolnictwie lub rybołówstwie inną niż pomoc de minimis (formularz do pobrania na stronie internetowej),

2. Pełnomocnictwo - w przypadku załatwiania spraw podatnika przez osoby trzecie.

3. Miejsce złożenia dokumentów: Kancelaria Ogólna Urzędu Miejskiego w Przemyślu (parter - pok. nr 1); tel. 16/678-68-20.

OPŁATY

1. Opłata skarbowa od pełnomocnictwa niepodlegającego zwolnieniu – 17,00 zł,

2. Miejsce płatności:

kasa Urzędu Miejskiego, ul. Wodna 11, pok. Nr 111 lub na rachunek bankowy Urzędu Miejskiego w Przemyślu – nr rachunku na stronie internetowej.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY PRZEZ URZĄD

Do miesiąca czasu od wszczęcia postępowania a w sprawie szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu 2 miesięcy.

SPOSÓB ODWOŁANIA

Do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Przemyślu, ul. Borelowskiego 1, za pośrednictwem organu podatkowego, w terminie 14 dni od dnia otrzymania decyzji.

PODSTAWA PRAWNA

1. Ustawa z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym (jedn. tekst: Dz. U.
   z 2025r. poz. 1344).

2. Ustawa z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2025r., poz. 1154 z późn. zm.),

3. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 2007r. w sprawie zapłaty opłaty skarbowej (Dz. U. z 2007r. Nr 187 poz. 1330).

4. Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2026r., poz. 622 z późn. zm.),

5. Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004r o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (jedn. tekst: Dz. U z 2026r., poz. 500),

6. Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 2023/2831 z dnia 13 grudnia 2023r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz. Urz. UE L 2023 2831 z dnia 15 grudnia 2023r.),

7. Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 1408/2013 z dnia 18 grudnia 2013r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis w sektorze rolnym (Dz. Urz. UE L 352/9 z dnia 24 grudnia 2013r.) zmienione na podstawie Rozporządzenia Komisji (UE) Nr 2024/3118/UE z dnia 10 grudnia 2024r.

Podstawa prawna: art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119, s. 1).

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych informujemy, że:

1. Administratorem danych osobowych przetwarzanych jest Prezydent Miasta Przemyśla, z siedzibą w Przemyślu przy Rynek 1, tel. 16 6752152, e-mail: .

2. W Urzędzie Miejskim w Przemyślu wyznaczony został Inspektor Ochrony Danych, z którym można skontaktować się pod numerem telefonu 16 675 2114 lub adresem e-mail: .

3. Pana/i dane osobowe przetwarzane są w celu realizacji zadań związanych z wykreśleniem hipoteki na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a i c ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych oraz ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece.

4. Pana/i dane osobowe mogą być przekazywane innym organom i podmiotom wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

5. Pana/i dane osobowe będą przetwarzane przez 5 lat, czyli okres wynikający z kategorii archiwalnej(okres przechowywania dokumentacji) ustalony w zał. Nr 3 do Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18.01.2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych.

6. Posiada Pan/i prawo dostępu do treści swoich danych osobowych i ich poprawiania, sprostowania, usunięcia i prawo do cofnięcia zgody w zakresie w jakim dane udzielone zostały dobrowolnie.

7. Ma Pan/i prawo wniesienia skargi do Prezesa Ochrony Danych Osobowych, gdy przetwarzanie Pana/i danych osobowych naruszałoby przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016r.

8. Podanie danych osobowych jest obowiązkiem ustawowym. Jest Pan/i zobowiązany/a do podania swoich danych osobowych, których zakres wynika z przepisów prawa, a konsekwencją niepodania danych będzie pozostawienie sprawy bez rozpatrzenia.

WYDZIAŁ PODATKÓW I OPŁAT LOKALNYCH

ul. Wodna 11, pok. Nr 104,

tel. 16/675 20 05 

oswiadczenie-nabywcy-gruntow (DOC | 49,00KB)
WNIOSEK O ZASTOSOWANIE ZWOLNIEŃ I ULG USTAWOWYCH W PODATKU ROLNYM WPOL-5 (DOC | 58,00KB)
Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych (PDF | 543,24KB)

OSOBY PRAWNE  -  Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc inną niż pomoc w rolnitwie lub rybołóstwie pomoc de minimis lub pomoc de minimis w rolnictwie lub rybołóstwie (PDF | 260,29KB) 

OSOBY FIZYCZNE  -  FORLUARZ INFORMACYJNY w spraiwe informacji składanych przez podmioty ubiegające się o pomoc de minimis w rolnictwie lub rybołóstwie (PDF | 195,68KB)